Вопросы на корейском языке часто ведут себя как существительные, то есть к ним можно прибавить падежные окончания, изменив их значение.
кто? 누구 нугу (누가? нуга — в именительном падеже)
что? 무엇 муот (뭐 муо — сокращенная форма)
где? 어디 оди
когда? 언제 ончже
сколько? 몇 мёт (со счетными словами)/ 얼마 ольма
какой? 무슨 мусын/ 어느 оны (который из) / 어떤 оттон
почему? зачем? 왜 уэ
как? 어떻게 оттокхе
Значение вопросительных слов может меняться путем прибавления падежных окончаний:
누구를 — нугурыль — кого?
누구에게/누구한테 — нугуеге/нугухантхе — кому?
무엇을 — муосыль — что? (в винительном падеже)
무엇으로 — муосыро — чем?
어디에/어디로 — одие/одиро — куда?
Вопросы на корейском языке. Примеры
누가 왔어요? Кто пришел?
누구를 기다려요? Кого ждешь?
누구에게 선물을 사요? Кому покупаешь подарок?
무엇을 배워요? Что учишь?
무엇이 있어요? Что есть?
어디에 가요? 어디로 가요? Куда идешь?
어디에서 왔어요? Откуда Вы?
언제 떠나요? Когда отправляешься?
몇 명 있어요? Сколько человек?
몇 시예요? Сколько времени?
이 가방 얼마예요? Сколько стоит эта сумка?
무슨 요일이에요? Какой день недели?
어떤 색깔을 좋아해요? Какой цвет нравится?
어느 책이 저의 거예요? Которая книга моя?
왜 어제 전화를 안 했어요? Почему вчера не позвонил?